" What ’ s this ? " Milo had cried out in alarm when he came upon the enormous corrugated carton filled with packages of dried fruit and cans of fruit juices and desserts that two of the Italian laborers Major — — de Coverley had kidnapped for his kitchen were about to carry off to Yossarian ’ s tent .
"Что это?" Майло вскрикнул от тревоги, когда наткнулся на огромную коробку из гофрированного картона, наполненную пакетами с сухофруктами, банками с фруктовыми соками и десертами, которую двое итальянских рабочих, похищенных майором де Коверли для его кухни, собирались унести на кухню Йоссариана. палатка.