Hungry Joe had finished flying his first combat tour of duty when twenty - five missions were all that were necessary for him to pack his bags , write happy letters home and begin hounding Sergeant Towser humorously for the arrival of the orders rotating him back to the States . While he waited , he spent each day shuffling rhythmically around the entrance of the operations tent , making boisterous wisecracks to everybody who came by and jocosely calling Sergeant Towser a lousy son of a bitch every time Sergeant Towser popped out of the orderly room .
Голодный Джо завершил свой первый боевой вылет, когда ему потребовалось всего двадцать пять вылетов, чтобы собрать чемоданы, написать радостные письма домой и начать с юмором преследовать сержанта Таузера в ожидании прибытия приказа вернуть его в Штаты. . Пока он ждал, он каждый день ритмично шаркал у входа в оперативную палатку, отпуская шумные шутки всем, кто проходил мимо, и в шутку называл сержанта Таузера паршивым сукиным сыном каждый раз, когда сержант Таузер выскакивал из санитарки.