There was no established procedure for evasive action . All you needed was fear , and Yossarian had plenty of that , more fear than Orr or Hungry Joe , more fear even than Dunbar , who had resigned himself submissively to the idea that he must die someday .
Не было установленного порядка действий по уклонению. Все, что вам нужно, это страх, а его у Йоссариана было предостаточно, больше страха, чем у Орра или Голодного Джо, даже больше страха, чем у Данбара, который покорно смирился с мыслью, что когда-нибудь ему придется умереть.