" Appleby , you ’ ve got flies in your eyes , " he whispered helpfully as they passed by each other in the doorway of the parachute tent on the day of the weekly milk run to Parma .
«Эпплби, у тебя в глазах мухи», — услужливо прошептал он, когда они проходили мимо друг друга в дверях парашютной палатки в день еженедельной доставки молока в Парму.