Doc Daneeka rose without a word and moved his chair outside the tent , his back bowed by the compact kit of injustices that was his perpetual burden . He could not bear the company of his roommate .
Док Даника молча поднялся и выдвинул свой стул за пределы палатки, его спина согнулась под компактным набором несправедливостей, которые были его вечным бременем. Он не мог выносить общества своего соседа по комнате.
