Colonel Cargill had the next idea . " Maybe I ought to phone Twenty - seventh Air Force Headquarters and see if they know anything about it . They have a clerk up there named Wintergreen I ’ m pretty close to . He ’ s the one who tipped me off that our prose was too prolix . "
У полковника Каргилла возникла следующая идея. «Может быть, мне следует позвонить в штаб Двадцать седьмой воздушной армии и узнать, знают ли они что-нибудь об этом. У них там есть клерк по имени Винтергрин, с которым я довольно близок. Именно он предупредил меня, что наша проза слишком многословна. "