Doc Daneeka was a very neat , clean man whose idea of a good time was to sulk . He had a dark complexion and a small , wise , saturnine face with mournful pouches under both eyes . He brooded over his health continually and went almost daily to the medical tent to have his temperature taken by one of the two enlisted men there who ran things for him practically on their own , and ran it so efficiently that he was left with little else to do but sit in the sunlight with his stuffed nose and wonder what other people were so worried about . Their names were Gus and Wes and they had succeeded in elevating medicine to an exact science . All men reporting on sick call with temperatures above 102 were rushed to the hospital .
Док Даника был очень аккуратным и чистоплотным человеком, для которого лучшее времяпрепровождение заключалось в том, чтобы дуться. У него была смуглая кожа и маленькое, мудрое, угрюмое лицо с печальными мешками под обоими глазами. Он постоянно размышлял о своем здоровье и почти каждый день ходил в медицинскую палатку, чтобы один из двух военнослужащих измерял ему температуру, которые руководили всем за него практически самостоятельно, и делали это настолько эффективно, что ему больше нечего было делать. он просто сидит на солнце с заложенным носом и задается вопросом, о чем так беспокоятся другие люди. Их звали Гас и Уэс, и им удалось поднять медицину до уровня точной науки. Все мужчины, сообщившие о вызове на больничный с температурой выше 102, были срочно доставлены в больницу.