Джозеф Конрад

Below , at the foot of the cliff , the regular splash of oars from a passing boat ceased , and Dr. Monygham stood up in the stern sheets .

Внизу, у подножия скалы, прекратился равномерный плеск весел проплывающей лодки, и доктор Монигэм встал на корме.