Джозеф Конрад


Джозеф Конрад

Отрывок из произведения:
Ностромо / Nostromo C1

He looked at her very still . She was beautiful . His desire had grown within him . He had two masters now . But she was incapable of sustained emotion . She was sincere in what she said , but she slept placidly at night . When she saw him she flamed up always . Then only an increased taciturnity marked the change in her . She was afraid of betraying herself . She was afraid of pain , of bodily harm , of sharp words , of facing anger , and witnessing violence . For her soul was light and tender with a pagan sincerity in its impulses .

Он смотрел на нее очень неподвижно. Она была красива. Его желание росло внутри него. Теперь у него было два хозяина. Но она была неспособна к устойчивым эмоциям. Она была искренна в своих словах, но ночью спала спокойно. Когда она видела его, она всегда вспыхивала. Тогда только возросшая молчаливость отметила перемену в ней. Она боялась выдать себя. Она боялась боли, телесных повреждений, резких слов, гнева и свидетельницы насилия. Душа ее была легка и нежна, с языческой искренностью в порывах.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому