I do n't know why . Perhaps because he was not a model of perfection like his Gian ' Battista , the incarnation of the courage , the fidelity , the honour of ' the people . ' Signor Viola does not think much of Sulaco natives . Both of them , the old Spartan and that white-faced Linda , with her red mouth and coal-black eyes , were looking rather fiercely after the fair one . Ramirez was warned off . Father Viola , I am told , threatened him with his gun once . "
Я не знаю, почему. Возможно, потому, что он не был образцом совершенства, как его Джан Баттиста, воплощением мужества, верности и чести «народа». Синьор Виола невысокого мнения об уроженцах Сулако. Оба они, старый спартанец и эта бледнолицая Линда, с красными губами и угольно-черными глазами, довольно яростно смотрели вслед красавице. Рамирес получил предупреждение. Мне сказали, что отец Виола однажды угрожал ему пистолетом.