The doctor lowered his head . He could follow her silent thought . Was it for this that her life had been robbed of all the intimate felicities of daily affection which her tenderness needed as the human body needs air to breathe ? And the doctor , indignant with Charles Gould 's blindness , hastened to change the conversation .
Доктор опустил голову. Он мог следить за ее молчаливыми мыслями. Из-за этого ли ее жизнь была лишена всех интимных радостей повседневной привязанности, в которых нуждалась ее нежность, как человеческое тело нуждается в воздухе, чтобы дышать? И доктор, возмущенный слепотой Чарльза Гулда, поспешил изменить разговор.