" I can swim far better than I can ride , mi General , " cried Nostromo , pushing through to the rail with a set stare in his eyes . " Let me -- -- "
— Я умею плавать гораздо лучше, чем ездить верхом, мой генерал, — воскликнул Ностромо, проталкиваясь к перилам с застывшим взглядом в глазах. "Разрешите --"