With a rapid , jingling drive to the harbour in a twowheeled machine ( which Captain Mitchell called a curricle ) behind a fleet and scraggy mule beaten all the time by an obviously Neapolitan driver , the cycle would be nearly closed before the lighted-up offices of the O. S. N.
Быстрая, звенящая поездка в гавань на двухколесной машине (которую капитан Митчелл называл коляской) в сопровождении флотилии и тощего мула, все время избиваемого явно неаполитанским кучером, цикл почти закрывался перед тем, как освещенные офисы ОСН