And the old man , bent forward , his head in his hand , sat through the day in immobility and solitude . He never heard the brazen roar of the bells in town .
И старик, наклонившись вперед, подперев голову рукой, просидел весь день в неподвижности и одиночестве. Он никогда не слышал наглого грохота городских колоколов.
