Nostromo released him abruptly , and the doctor feared that the indispensable man would run off again . But he did not . He walked on slowly . The doctor hobbled by his side till , within a stone 's throw from the Casa Viola , Nostromo stopped again .
Ностромо резко отпустил его, и доктор опасался, что незаменимый человек снова убежит. Но он этого не сделал. Он шел медленно. Доктор ковылял рядом с ним, пока в двух шагах от Каса Виолы Ностромо снова не остановился.