Джозеф Конрад

Nostromo had paused ; then began again in a changed tone , sombre , speaking to himself as though he had forgotten the doctor 's existence .

Ностромо сделал паузу; затем начал снова изменившимся тоном, мрачно, говоря сам с собой, как будто забыл о существовании доктора.