But Dr. Monygham , full of hope , disregarded the enigmatic words and the threatening tone . To their eyes , accustomed to obscurity , the late Senor Hirsch , growing more distinct , seemed to have come nearer . And the doctor lowered his voice in exposing his scheme as though afraid of being overheard .
Но доктор Монигэм, полный надежды, не обратил внимания на загадочные слова и угрожающий тон. Их глазам, привыкшим к безвестности, покойный сеньор Хирш, становясь все отчетливее, казалось, приблизился. И доктор понизил голос, разоблачая свой план, как будто боясь, что его подслушают.
