Джозеф Конрад


Джозеф Конрад

Отрывок из произведения:
Ностромо / Nostromo C1

" I should not wonder if they were all of that way of thinking now , " the doctor said , grimly . " I was never consulted . Decoud had it his own way . Their eyes are opened by this time , I should think . I for one know that if that silver turned up this moment miraculously ashore I would give it to Sotillo . And , as things stand , I would be approved . "

«Я не удивлюсь, если они все сейчас думают так же», — мрачно сказал доктор. «Со мной никогда не консультировались. У Декуда все было по-своему. Я думаю, к этому времени у них уже открылись глаза. Лично я знаю, что если бы это серебро сейчас чудесным образом оказалось на берегу, я бы отдал его Сотильо. И при нынешних обстоятельствах меня бы одобрили».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому