The Capataz of the Sulaco Cargadores had lived in splendour and publicity up to the very moment , as it were , when he took charge of the lighter containing the treasure of silver ingots .
Капатас из Сулако Каргадорес жил в блеске и известности до того момента, так сказать, до того момента, когда он взял на себя управление лихтером, в котором хранилось сокровище в виде серебряных слитков.