" Certainly not that last , " Charles Gould declared , firmly . " What could one do with a man like that , afterwards -- tell me , doctor ? The silver is gone , and I am glad of it . It would have been an immediate and strong temptation . The scramble for that visible plunder would have precipitated a disastrous ending . I would have had to defend it , too . I am glad we 've removed it -- even if it is lost . It would have been a danger and a curse . "
«Конечно, не последний», — твердо заявил Чарльз Гулд. — Что можно было сделать с таким человеком потом, скажите мне, доктор? Серебра больше нет, и я этому рад. Это было бы немедленное и сильное искушение. Борьба за эту видимую добычу ускорила бы катастрофический конец. Мне бы тоже пришлось его защищать. Я рад, что мы удалили его, даже если он утерян. Это было бы опасностью и проклятием».
