An enormous tamarind shaded with its dark foliage the whole white framehouse . A young Indian girl with long hair , big eyes , and small hands and feet , carried out a wooden chair , while a thin old woman , crabbed and vigilant , watched her all the time from the verandah .
Огромный тамаринд затенял своей темной листвой весь белый каркасный дом. Молодая индианка с длинными волосами, большими глазами, маленькими руками и ногами несла деревянный стул, а с веранды за ней все время следила худая старушка, раздражительная и бдительная.