The doctor , rousing himself out of profound reflection , told her abruptly to call her mistress at once . He hobbled off to wait for Mrs. Gould in the sala . He was very tired , but too excited to sit down . In this great drawing-room , now empty , in which his withered soul had been refreshed after many arid years and his outcast spirit had accepted silently the toleration of many side-glances , he wandered haphazard amongst the chairs and tables till Mrs. Gould , enveloped in a morning wrapper , came in rapidly .
Доктор, очнувшись от глубокого раздумья, резко велел ей немедленно позвонить хозяйке. Он поплелся дождаться миссис Гулд в зале. Он очень устал, но слишком взволнован, чтобы сесть. В этой огромной гостиной, теперь пустой, где его иссохшая душа освежилась после многих засушливых лет, а его отверженный дух молча принял терпимость многих боковых взглядов, он беспорядочно бродил между стульями и столами, пока миссис Гулд не завернутый в утреннюю обертку, быстро пришел.
