" You are a just man , " urged the emissary of Hernandez . " Look at those people who made my compadre a general and have turned us all into soldiers . Look at those oligarchs fleeing for life , with only the clothes on their backs . My compadre does not think of that , but our followers may be wondering greatly , and I would speak for them to you .
«Вы справедливый человек», — убеждал эмиссар Эрнандеса. «Посмотрите на тех людей, которые сделали моего товарища генералом и превратили всех нас в солдат. Посмотрите на этих олигархов, спасающихся бегством, имея на спине только одежду. Мой товарищ об этом не думает, но наши последователи, возможно, очень задаются вопросом, и я хотел бы поговорить с вами от их имени.
