" Ah ! senor doctor , " said Sotillo , wagging his head , " you are a man of quick intelligence . We were made to understand each other . " He turned away . He could bear no longer that expressionless and motionless stare , which seemed to have a sort of impenetrable emptiness like the black depth of an abyss .
«Ах! Сеньор доктор, — сказал Сотильо, покачивая головой, — вы человек быстрого ума. Нас заставили понимать друг друга». Он отвернулся. Он не мог больше выносить этого невыразительного и неподвижного взгляда, в котором, казалось, была какая-то непроницаемая пустота, как черная глубина бездны.
