" Yes , that is exactly what I did say , " he uttered at last , in a tone which would have made it clear enough to a third party that the pause was not of a reluctant but of a reflective character . Captain Mitchell thought that he had never heard anything so brazenly impudent in his life .
— Да, именно это я и говорил, — произнес он наконец тоном, который дал бы понять достаточно третьему лицу, что пауза носила не невольный, а задумчивый характер. Капитан Митчелл подумал, что никогда в жизни не слышал ничего столь нагло-наглого.
