" My chronometer ! " Captain Mitchell yelled violently at the very moment of being thrust head foremost through a small door into a sort of cell , perfectly black , and so narrow that he fetched up against the opposite wall . The door had been instantly slammed . He knew where they had put him . This was the strong room of the Custom House , whence the silver had been removed only a few hours earlier .
«Мой хронометр!» Капитан Митчелл яростно закричал в тот самый момент, когда его головой протолкнули через маленькую дверь в нечто вроде камеры, совершенно черной и настолько узкой, что он прижался к противоположной стене. Дверь тут же захлопнулась. Он знал, куда его поместили. Это была кладовая таможни, откуда всего несколько часов назад вынесли серебро.
