It was true , that when searched for arms in the hall downstairs , before being taken into Sotillo 's presence , Captain Mitchell had been relieved of his watch and chain ; but at the colonel 's clamour it was produced quickly enough , a corporal bringing it up , carried carefully in the palms of his joined hands . Sotillo snatched it , and pushed the clenched fist from which it dangled close to Captain Mitchell 's face .
Это правда, что когда капитан Митчелл обыскивал оружие в коридоре внизу, прежде чем предстать перед Сотильо, его сняли с часов и цепи; но по требованию полковника его вытащили достаточно быстро, капрал поднял его и осторожно понес в ладонях соединенных рук. Сотильо схватил его и прижал сжатый кулак, в котором он болтался, к лицу капитана Митчелла.