" I uneasy ! And what the devil is it to me ? I put no spiritual value into my desires , or my opinions , or my actions . They have not enough vastness to give me room for self-flattery . Look , for instance , I should certainly have liked to ease the last moments of that poor woman . And I ca n't . It 's impossible .
«Мне не по себе! И какое мне дело до этого? Я не придаю никакой духовной ценности ни своим желаниям, ни своим мнениям, ни своим действиям. У них недостаточно простора, чтобы дать мне место для самолести. Вот, например, мне бы непременно хотелось облегчить последние минуты этой бедной женщины. И я не могу. Это невозможно.
