Джозеф Конрад

" Is the silver gone off , then ? " asked the doctor , moodily .

— Значит, серебро пропало? — угрюмо спросил доктор.