Джозеф Конрад

" I do n't know , " Nostromo breathed back to him . " Senor , make not the slightest sound . "

— Я не знаю, — выдохнул ему Ностромо. — Сеньор, не издавайте ни малейшего звука.