Джозеф Конрад


Джозеф Конрад

Отрывок из произведения:
Ностромо / Nostromo C1

But caution was necessary . He began by assuming a dark and mysterious attitude towards the faithful Ribierist municipality of Esmeralda . Later on , the information that the commandant was holding assemblies of officers in the dead of night ( which had leaked out somehow ) caused those gentlemen to neglect their civil duties altogether , and remain shut up in their houses . Suddenly one day all the letters from Sulaco by the overland courier were carried off by a file of soldiers from the post office to the Commandancia , without disguise , concealment , or apology . Sotillo had heard through Cayta of the final defeat of Ribiera .

Но осторожность была необходима. Он начал с того, что занял мрачное и загадочное отношение к верному рибьеристскому муниципалитету Эсмеральда. Позднее просочившаяся каким-то образом информация о том, что комендант проводит собрания офицеров глубокой ночью, заставила этих господ вообще пренебречь своими гражданскими обязанностями и запереться в своих домах. Внезапно однажды все письма от Сулако сухопутным курьером были унесены группой солдат с почты в Коммандансию без маскировки, сокрытия или извинений. Сотильо узнал от Кайты об окончательном поражении Рибьеры.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому