" Perhaps you would , Capataz , " Decoud began in a whisper . " However , you need not trouble . There are other things than the fear of your knife to keep my heart steady . It shall not betray you . Only , have you forgotten -- "
— Возможно, ты бы так и сделал, Форман, — начал Декуд шепотом. «Однако вам не о чем беспокоиться. Есть и другие вещи, помимо страха перед твоим ножом, которые помогают моему сердцу сохранять спокойствие. Оно не предаст вас. Только ты забыл...