Nostromo shook his head resolutely . He did not believe in priests in their sacerdotal character . A doctor was an efficacious person ; but a priest , as priest , was nothing , incapable of doing either good or harm . Nostromo did not even dislike the sight of them as old Giorgio did . The utter uselessness of the errand was what struck him most .
Ностромо решительно покачал головой. Он не верил в священников в их священническом характере. Врач был эффективным человеком; но священник, как священник, был ничем, неспособным сделать ни добро, ни зло. Ностромо даже не возненавидел их вид, как старый Джорджио. Больше всего его поразила полная бесполезность поручения.
