Even now , ill as she was , ill enough to feel the chill , black breath of the approaching end , she had wished to see him . It was like putting out her benumbed hand to regain her hold . But she had presumed too much on her strength . She could not command her thoughts ; they had become dim , like her vision . The words faltered on her lips , and only the paramount anxiety and desire of her life seemed to be too strong for death .
Даже сейчас, какой бы больной она ни была, достаточно больной, чтобы чувствовать холодное, черное дыхание приближающегося конца, она хотела увидеть его. Это было все равно, что вытянуть онемевшую руку, чтобы вернуть себе контроль. Но она слишком рассчитывала на свою силу. Она не могла управлять своими мыслями; они стали тусклыми, как и ее зрение. Слова запнулись на ее губах, и только первостепенная тревога и желание всей ее жизни казались слишком сильными для смерти.