' Quien sabe ? ' as the people here are prone to say in answer to every question . But no ! feeling for you is certainly not dead , and the whole thing , the house , the dark night , the silent children in this dim room , my very presence here -- all this is life , must be life , since it is so much like a dream . "
'Кто знает?' как люди здесь склонны говорить в ответ на каждый вопрос. Но нет! чувство к тебе, конечно, не умерло, и все это, дом, темная ночь, молчаливые дети в этой темной комнате, само мое присутствие здесь — все это жизнь, должно быть жизнью, раз это так похоже на сон. ».