There is above the middle part of this house a sort of first floor , with narrow openings like loopholes for windows , probably used in old times for the better defence against the savages , when the persistent barbarism of our native continent did not wear the black coats of politicians , but went about yelling , half-naked , with bows and arrows in its hands . The woman of the house is dying up there , I believe , all alone with her old husband . There is a narrow staircase , the sort of staircase one man could easily defend against a mob , leading up there , and I have just heard , through the thickness of the wall , the old fellow going down into their kitchen for something or other . It was a sort of noise a mouse might make behind the plaster of a wall . All the servants they had ran away yesterday and have not returned yet , if ever they do . For the rest , there are only two children here , two girls . The father has sent them downstairs , and they have crept into this cafe , perhaps because I am here . They huddle together in a corner , in each other 's arms ; I just noticed them a few minutes ago , and I feel more lonely than ever . "
Над средней частью этого дома находится что-то вроде второго этажа с узкими проемами, похожими на бойницы для окон, которые, вероятно, использовались в старые времена для лучшей защиты от дикарей, когда стойкое варварство нашего родного континента не носило черных шинелей. политиков, но ходил и кричал полуголый, с луками и стрелами в руках. Кажется, там умирает хозяйка дома, совсем одна, со своим старым мужем. Туда ведет узкая лестница, такая лестница, которую человек может легко защитить от толпы, и я только что услышал сквозь толщу стены, как старик спускается к ним на кухню за чем-то. Это был своего рода шум, который могла издавать мышь за штукатуркой стены. Все слуги убежали вчера и до сих пор не вернулись, если вообще когда-нибудь вернутся. А в остальном детей здесь всего двое, две девочки. Отец отправил их вниз, и они пробрались в это кафе, возможно, потому, что я здесь. Они жмутся в углу, в объятиях друг друга; Я заметил их всего несколько минут назад и чувствую себя более одиноким, чем когда-либо».
