Джозеф Конрад

She made a sort of discouraged protest with her arm , as if to express that she had given up expecting that motive from any one .

Она сделала что-то вроде обескураженного протеста рукой, как бы желая выразить, что уже перестала ожидать такого мотива от кого-либо.