" Do n't come to me , " said Charles Gould , with perfect serenity . " I sha n't have an ounce to spare for anybody . Not an ounce . Not for my own brother , if I had a brother , and he were the engineer-in-chief of the most promising railway in the world . "
— Не приходите ко мне, — сказал Чарльз Гулд с совершенным спокойствием. «У меня не будет ни грамма лишнего ни для кого. Ни унции. Не для моего родного брата, если бы у меня был брат, и он был бы главным инженером самой многообещающей железной дороги в мире».