" But of some use as a journalist . " Decoud changed his pose and spoke in a more animated tone . " Has your worship neglected to read the last number of the Porvenir ? I assure you it is just like the others . On the general policy it continues to call Montero a gran ' bestia , and stigmatize his brother , the guerrillero , for a combination of lackey and spy .
— Но как журналист он принесет некоторую пользу. Декуд сменил позу и заговорил более оживленным тоном. «Ваша милость забыла прочитать последний номер «Порвенира»? Уверяю вас, он такой же, как и другие. Что касается общей политики, оно продолжает называть Монтеро gran' bestia и клеймить его брата-партизана как одновременно лакея и шпиона.