" Nor bottle , " added Decoud without stirring . " Neither does the other of your reverence 's confidants . I mean the Capataz of the Cargadores . He does not drink . Your reading of my character does honour to your perspicacity . But why call me a heathen ? "
«Ни бутылка», — добавил Декуд, не шевелясь. — Как и остальные доверенные лица вашего преподобия. Я имею в виду Капатас Каргадоров. Он не пьет. Ваше прочтение моего персонажа делает честь вашей проницательности. Но зачем называть меня язычником?»
