Then he went away moodily to sit in an armchair , smoking a long , thin cigar , not very far from Don Jose , with whom , bending over sideways , he exchanged a few words from time to time . He ignored the entrance of the priest , and whenever Father Corbelan 's voice was raised behind him , he shrugged his shoulders impatiently .
Затем он угрюмо ушел, чтобы посидеть в кресле, куря длинную тонкую сигару, недалеко от дона Хосе, с которым, наклонившись боком, время от времени перебрасывался несколькими словами. Он проигнорировал появление священника и всякий раз, когда позади него раздавался голос отца Корбелана, нетерпеливо пожимал плечами.
