The horseman had passed below them , with a gleam of dim light on the shining broad quarters of the grey mare , on a bright heavy stirrup , on a long silver spur ; but the short flick of yellowish flame in the dusk was powerless against the muffled-up mysteriousness of the dark figure with an invisible face concealed by a great sombrero .
Всадник проехал под ними, с отблеском тусклого света на блестящих широких бедрах серой кобылы, на ярком тяжелом стремени, на длинной серебряной шпоре; но короткая вспышка желтоватого пламени в сумерках была бессильна против приглушенной загадочности темной фигуры с невидимым лицом, скрытым большим сомбреро.
