Джозеф Конрад


Джозеф Конрад

Отрывок из произведения:
Ностромо / Nostromo C1

After getting over the shock , Don Jose refused to let himself be prostrated . Indeed , better news succeeded at first . The revolt in the capital had been suppressed after a night of fighting in the streets . Unfortunately , both the Monteros had been able to make their escape south , to their native province of Entre-Montes . The hero of the forest march , the victor of Rio Seco , had been received with frenzied acclamations in Nicoya , the provincial capital .

Оправившись от шока, дон Хосе отказался позволить себе падать ниц. Действительно, поначалу удалось добиться более хороших новостей. Восстание в столице было подавлено после ночи уличных боев. К сожалению, обоим Монтеро удалось бежать на юг, в свою родную провинцию Энтре-Монтес. Герой лесного марша, победитель Рио-Секо, был встречен с бешеными аплодисментами в Никойе, столице провинции.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому