Vague plans of another historical work , wherein all the devotions to the regeneration of the country he loved would be enshrined for the reverent worship of posterity , flitted through his mind . The historian who had enough elevation of soul to write of Guzman Bento : " Yet this monster , imbrued in the blood of his countrymen , must not be held unreservedly to the execration of future years . It appears to be true that he , too , loved his country . He had given it twelve years of peace ; and , absolute master of lives and fortunes as he was , he died poor . His worst fault , perhaps , was not his ferocity , but his ignorance ; " the man who could write thus of a cruel persecutor ( the passage occurs in his " History of Misrule " ) felt at the foreshadowing of success an almost boundless affection for his two helpers , for these two young people from over the sea .
В его голове промелькнули смутные планы другого исторического произведения, в котором вся преданность возрождению страны, которую он любил, будет сохранена для благоговейного поклонения потомкам. Историк, у которого хватило возвышенности души, чтобы написать о Гусмане Бенто: «Однако это чудовище, залитое кровью своих соотечественников, не должно безоговорочно подвергаться проклятию будущих лет. Похоже, это правда, что он тоже любил свою страну. Он дал ему двенадцать лет мира; и, каким бы абсолютным хозяином жизни и судьбы он ни был, он умер бедным. Его худшим недостатком, пожалуй, была не его свирепость, а его невежество»; человек, который мог так написать о жестоком преследователе (этот отрывок встречается в его «Истории бесправия»), при предзнаменовании успеха чувствовал почти безграничную привязанность к двум своим помощникам, к этим двум молодым людям из-за моря.
