A knot of ragged negroes at the end of the wharf kept on loading and firing a small iron cannon time after time . A greyish haze of dust hung thin and motionless against the sun .
Группа оборванных негров в конце пристани время от времени заряжала и стреляла из маленькой железной пушки. Сероватая дымка пыли висела тонкая и неподвижная на фоне солнца.