Whole villages were known to have volunteered for the army in that way ; but , as Don Pepe would say with a hopeless shrug to Mrs. Gould , " What would you ! Poor people ! Pobrecitos ! Pobrecitos ! But the State must have its soldiers . "
Известно, что целые деревни добровольно вступали в армию таким образом; но, как сказал бы дон Пепе, безнадежно пожав плечами, обращаясь к миссис Гулд: «Что бы вы сделали! Бедные люди! Бедняжки! Бедняжки! Но у государства должны быть свои солдаты».
