" His arm pressed her slight form closer to his side for a moment . " And who knows whether in that sense even the San Tome mine may not become that little rift in the darkness which poor father despaired of ever seeing ? "
Его рука на мгновение прижала ее хрупкую фигуру ближе к себе. «И кто знает, не станет ли в этом смысле даже шахта Сан-Томе той маленькой трещиной во тьме, которую бедный отец отчаялся когда-либо увидеть?»