On the other hand , Europe must be kept out of this continent , and for proper interference on our part the time is not yet ripe , I dare say . But we here -- we are not this country 's Government , neither are we simple souls . Your affair is all right . The main question for us is whether the second partner , and that 's you , is the right sort to hold his own against the third and unwelcome partner , which is one or another of the high and mighty robber gangs that run the Costaguana Government . What do you think , Mr. Gould , eh ? "
С другой стороны, Европу необходимо держать подальше от этого континента, а для должного вмешательства с нашей стороны, я осмелюсь сказать, еще не пришло время. Но мы здесь — мы не правительство этой страны и не простые души. С вашим делом все в порядке. Главный вопрос для нас заключается в том, подходит ли второй партнер, а это вы, чтобы противостоять третьему и нежеланному партнеру, которым является та или иная из влиятельных и могущественных грабительских банд, управляющих правительством Костагуаны. Что вы думаете, мистер Гулд, а?