Apart from some ten thousand pounds deposited in England , there appeared to be nothing left except the house in Sulaco , a vague right of forest exploitation in a remote and savage district , and the San Tome Concession , which had attended his poor father to the very brink of the grave .
Помимо примерно десяти тысяч фунтов, депонированных в Англии, от него, по-видимому, не осталось ничего, кроме дома в Сулако, смутного права на эксплуатацию леса в отдаленном и диком районе и концессии Сан-Томе, которая до самого конца сопровождала его бедного отца. край могилы.
