He interrupted himself as , from before one of the little fires burning outside the low wall of the corral , arose the figure of a man wrapped in a poncho up to the neck . The saddle which he had been using for a pillow made a dark patch on the ground against the red glow of embers .
Он прервал себя, когда перед одним из маленьких костров, горящих за низкой стеной загона, возникла фигура человека, закутанного в пончо до шеи. Седло, которое он использовал вместо подушки, темнело на земле на фоне красного зарева углей.